Polszczyzna w utworach Elzbiety Druzbackiej poetki saskiej (1698-1765)

Praca Haliny Wisniewskiej "Polszczyzna w utworach Elzbiety Druzbackiej, poetki saskiej 91698-1765). Rozwazania lingwistyczno-kulturowe" to bardzo cenne studium na temat historii literatury i jezyka polskiego. Zawiera rzetelne, poglebione analizy tekstow poetyckich oraz liczne odniesienia do burzliwej przeszlosci Polski, umiejetnie laczy wymiar jednostkowy (biografia tytulowej postaci) z kontekstem ogolniejszym: narodowym, spolecznym, obyczajowym, kulturowym. Monografia ze swada godna pochwaly opowiada o losach kobiety niewatpliwie utalentowanej literacko, a jednoczesnie niezwykle zaradnej zyciowo. Tego rodzaju nieczeste polaczenie daje w efekcie opowiesc barwna, zywa, tym cenniejsza, ze konstruowana z wykorzystaniem bogatego aparatu naukowego - z jednej strony, z drugiej zas - napisana w sposob przystepny dla kazdego czytelnika zainteresowanego jezykiem ojczystym, historia i kultura polska. Autorka potrafi popularyzowac wiedze, spajajac te wszystkie elementy w udana calosc. Swiadoma zalet wlasnego warsztatu zapowiada tez odbiorcow swojej pracy, niewatpliwie najtrafniej wyznaczajac ich potencjalny krag: "Ksiazke te kierujemy nie tylko do lingwistow, ale takze do znawcow literatury, historykow oraz pasjonatow-humanistow". Z recenzji prof. nadzw. dr. hab. Leszka Tymiakina